Content

Jobs

Thank you, we appreciate your interest in our company and our divisions around the world.

SOTAX values skilled, highly capable and enterprising staff who work for the greater good of the company, combining a sense of individual responsibility with team spirit. We also encourage creativity and personal skills through ongoing training. Our employees cultivate a positive corporate culture through a friendly, open approach to both their fellow workers and our partners.

Current vacancies

11. February 2019

Software-Entwickler C# (m/w, 100%)

Country: Switzerland

Für die langfristig orientierte Stärkung unseres Teams „Technology & Innovation“ suchen wir an unserem Hauptsitz in Aesch einen

Software-Entwickler C# (m/w, 100%)

Ihre Herausforderung:

  • Sie entwickeln in einem internationalen Team an der Steuerungssoftware für unsere Geräte mit dem Schwerpunkt auf "Dissolution Testing"
  • Sie sind verantwortlich für die Erstellung, Dokumentation und Umsetzung neuer Konzepte für Softwaremodule
  • Sie entwickeln bestehende Software-Produkte weiter und setzen kontinuierlich neue Anforderungen um

Ihr Background:

  • Sie begeistern sich für Technologie und Entwicklung von Gerätesteuerungen im pharmazeutischen Umfeld
  • Sie sind eine teamfähige und kommunikative Persönlichkeit mit Eigeninitiative und weisen eine hohe Lernbereitschaft auf
  • Sie haben sichere und anwendungsbereite Kenntnisse in C# und .NET Framework
  • Sie legen Wert auf Softwarequalität und Wartbarkeit
  • Sie verfügen über einen Hochschulabschluss (Uni, FH, ETH) in Informatik
  • Sie haben sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift 

Unser Angebot:

  • Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lebhaften und sich ständig veränderndem internationalen Umfeld
  • Wir bieten ein teamorientiertes Arbeiten mit aktivem Einbringen eigener Ideen
  • Wir leben in einer dynamischen Kultur mit direkten Kommunikationswegen in einer flachen Hierarchie
  • Wir sind offen für Weiterbildungen
  • Wir fördern das Wohlbefinden u.a. mit einem Zuschluss im benachbarten Fitnessstudio 
  • Wir offerieren flexible Arbeitszeiten und attraktive Anstellungsbedingungen

Konnten wir Ihr Interesse wecken?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per email - bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen an:

Human Resources |  hr@sotax.com 
SOTAX AG  |  Nordring 1  |  4147 Aesch  |  Schweiz

Files:
190211_Software-Entwickler_CH.pdf195 K
01. February 2019

Laboratory Equipment Service Technician (full-time)

Country: United Kingdom

In order to strengthen our UK service team in Southern UK we are looking for a 

Laboratory Equipment Service Technician (full-time)

Your Challenge

  • Maintenance, installation, and GMP-compliant qualification of tablet testing equipment and systems
  • Training our clients in handling our systems
  • Receipt of fault messages and performance of repairs
  • Supporting the sales department on technical questions
  • Occasional help with organizing and running user seminars and with the preparation of documentation

Your Profile

  • Committed, flexible, very resilient, and able to work independently
  • Pleasure from working with a local and international client base
  • Completed (technical) chemical training, preferably laboratory chemist, chemical technician, technical chemical assistant or corresponding laboratory experience (preferably in the pharmaceutical industry)
  • Technical understanding of and experience with modern cGMP requirements
  • Enjoys regular travel to include some to European clients
  • Good MS Office knowledge
  • Place of residence ideally between the Midlands and the M25 corridor

Your Prospects

  • Responsible, diverse tasks
  • Independent, proactive work in a very lively international environment
  • Flexible work hours and modern terms of employment
  • Company car

Interested?

We look forward to your convincing email application - please send your complete documents to:

Human Resources  |  hr(a)sotax.com  
SOTAX Ltd.  |  2nd Floor, Gadd House, Arcadia Avenue  |  Finchley, London, N3 2JU  |  UK

Files:
190114_Laboratory_Equipment_Service_Technician_EN.pdf101 K
23. January 2019

Service Manager

Country: Great Britain, Ireland, The Nordics

Service Manager

Customer-driven entrepreneur   

Challenge   

SOTAX is an international leader in the development and manufacturing of equipment for the pharmaceuticalindustry – it is a global success story. The company maintains its competitive edge by excelling in flexibility,performance, quality and safety. In this new, interdisciplinary management role, you will strive for serviceexcellence – you will leverage growth potential in a targeted manner and expand activities on other markets.By digitalising and professionalising services and optimising logistics, you will also increase profitability. As a high performer with sound professional expertise, you will inject momentum and dynamize stakeholder groups.

Please apply candidates(a)xeloba.ch indicating reference 10.181123. For more information, please call us under +41 31 839 04 04. We guarantee full confidentiality.

Files:
Advertisement_10.181123.pdf304 K

In order to strengthen our Italian service team in northern Italy we are looking for a

Laboratory Equipment Service Technician (full-time)

Your Challenge

  • Maintenance, installation and GMP IQ and PVT qualifications of devices and control systems for tablets to be performed at our customers in northern Italy and Canton Ticino (Switzerland)
  • Training our clients in handling our systems
  • Receipt of fault messages and performance of repairs
  • Supporting the sales department on technical questions
  • Occasional help with organizing and running user seminars and with the preparation of documentation

Your Profile

  • Technical-chemical or electro-technical training with experience of technical assistance on scientific instrumentation of pharmaceutical laboratory
  • Committed, flexible, very resilient, and able to work independently
  • Pleasure from working with a local and international client base
  • Completed (technical) chemical training, preferably laboratory chemist, chemical technician, technical chemical assistant or corresponding laboratory experience (preferably in the pharmaceutical industry)
  • Technical understanding of and experience with modern cGMP requirements
  • Enjoys regular travel (predominantly in northern Italy), occasionally abroad
  • Mother tongue Italian and good English knowledge. Additional languages are an advantage
  • Good MS Office knowledge
  • Place of residence ideally between Milan / Bergamo / Como / Varese

Your Prospects

  • Responsible, diverse tasks
  • Independent, proactive work in a very lively international environment
  • Flexible work hours and modern terms of employment
  • Company car, mobile phone and notebook    

Interested?

We look forward to your convincing email application (in English) – please send your complete documents (incl. motivation letter and picture) to:

Human Resources | hr(a)sotax.com
SOTAX Srl. | Via Besana, 5 | 20122 Milan | Italy

Files:
190213_Field-Service-Engineer_IT-North_EN.pdf217 K

Per rinforzare il nostro team di assistenza tecnica nel nord d’Italia, siamo alla ricerca di un

Tecnico per strumentazione di laboratorio (a tempo pieno posizione - aperta per ambo i sessi)

Mansioni

  • Lavori di manutenzione, installazione e qualifiche GMP (IQ, OQ e PVT) di dispositivi e sistemi di controllo di compresse da eseguire presso i nostri clienti del nord Italia e Canton Ticino
  • Formazione dei clienti in merito ai nostri sistemi
  • Gestione delle riparazioni a seguito delle segnalazioni di anomalia da parte dei clienti
  • Supporto tecnico ai venditori
  • Collaborazione e partecipazione occasionale a seminari e fiere, nonché redazione di documentazioni  

Profilo

  • Formazione tecnico-chimica o elettrotecnica con esperienza di assistenza tecnica su strumentazione scientifica di laboratorio farmaceutico
  • Personalità decisa, flessibile, resistente allo stress e autonoma
  • Attitudine al lavoro a contatto con clienti nazionali e internazionali
  • Comprensione ed esperienza tecnica alla risoluzione di problemi e dei moderni requisiti GMP
  • Disponibilità a trasferte nel nord Italia, occasionalmente nel resto d’Italia e all’estero
  • Madrelingua italiana con buona conoscenza della lingua inglese. Altre lingue sono un vantaggio
  • Buona conoscenza di MS Office
  • Luogo di residenza preferibilmente nell’area di Milano e hinterland, Varese, Como, Bergamo  

Prospettive

  • Mansioni di responsabilità e varie
  • Lavoro autonomo e propositivo in azienda dinamica di respiro internazionale
  • Tempi di lavoro flessibili e condizioni di assunzione attuali
  • Auto aziendale, telefono e PC

Siete interessati?

Restiamo in attesa del vostro Curriculum Vitae con foto, in inglese, da inviare alla e-mail riportata qui sotto, insieme alla lettera di presentazione nella quale specificare la vostra motivazione a ricoprire il ruolo offerto:
Human Resources | hr(a)sotax.com
SOTAX Srl. | Via Besana, 5 | 20122 Milano | Italia 

Files:
190213_Field-Service-Engineer_IT-North_IT.pdf217 K

Bis du jung und noch auf Lehrstellensuche? Hast du Freude an Zahlen und arbeitest du gerne mit den Händen? Bist du eine kommunikative und aufgestellte Persönlichkeit mit technischem Flair und besitzt du die Fähigkeit, dir Sachen räumlich vorzustellen? Dann wäre die Ausbildung zum Polymechaniker/in EFZ etwas für dich!

Für den Lehrbeginn per 1. August 2019 vergeben wir:

eine Lehrstelle als Polymechaniker/in EFZ 
(Niveau G oder E)

Auf dich wartet…

...eine spannende, abwechslungsreiche und lehrreiche Ausbildung in der Branche Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie (MEM). Während dieser vierjährigen Ausbildung lernst du unsere vielfältige Produktepalette kennen und unterstützt das Team bei der Montage. Die SOTAX AG arbeitet mit dem Ausbildungsverbund aprentas zusammen, wo ein Teil der praktischen Ausbildung absolviert wird, damit du alles erlernst, was ein Polymechaniker/in wissen muss. 

Was wir uns von dir wünschen:

Um diese anspruchsvolle Ausbildung erfolgreich meistern zu können, bringst du mindestens eine Abschluss der Sekundarschule E (oder gleichwertig) mit und besitzt sehr gute Deutsch-, Mathematik- und Physikkenntnisse. Zudem wünschen wir uns eine zuverlässige, motivierte und neugierige Persönlichkeit. 

Konnten wir dich neugierig machen?

Dann sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto, Lebenslauf, Motivationsschreiben, Zeugniskopien der letzten zwei Jahre und Check S2 / S3 (Multicheck oder Basic-check für Polymechaniker/in ist zusätzlich von Vorteil) per Mail zu. Gerne stehen wir dir bei Fragen zu unseren Ausbildungsmöglichkeiten zur Verfügung.

Human Resources  |  hr(a)sotax.com  |  Tel.: +41 (0)61 487 54 54
SOTAX AG  |  Nordring 1  |  4147 Aesch  |  Schweiz

Files:
1810_Polymechaniker_in_EFZ_2019.pdf206 K